Gene tree structure
Genes can be ordered into subclusters, using the XML format. Unlike the condition subclustering, this doesn't enable a tree structure at the side.
Add this to the DefaultCanvas. How can this be combined with the arc annotations?